导译
含义解释
亦作“導繹”。向导兼翻译。
这次探险之旅多亏有了那位经验丰富的导译,我们才能顺利地与当地人沟通和了解当地的风土人情。
古文寓意:
乌孙发导译送骞还。
——西汉·司马迁·《《史记·大宛列传》》
〔大宛〕遣骞,为发导绎,抵康居。
——西汉·司马迁·《《史记·大宛列传》》
星环北极,输君长之贽币;鹏变南溟,发边关之导译。
——唐·权德舆·《《唐故义武军节度使张公遗爱碑铭》》
为发导译。
——北宋·司马光·《《资治通鉴·汉武帝元朔三年》》
翻译。
他具备出色的语言能力,能够轻松地完成各种资料的导译工作。
古文寓意:
上遣都知罗宗译经润文。夏英公竦诣传法院导译,冀得祥异之语以谶国。净焚香导译,逾刻乃曰:天竺无此字,不通辩译。
——宋·惠洪·《《冷斋夜话·光梵大师惟净》》