牛不喝水难按角

网友科普

"牛不喝水难按角"是源自清代文学作品的汉语成语，其核心含义为比喻难以强迫他人做不愿意的事情。该成语最早见于李绿园《歧路灯》第五十七回对话场景，后衍生出"牛不喝水强按头""牛不吃水强按头"等异文变体。作为复句式结构的褒义成语，多用于描述强迫性行为的无效性，常与"牛不饮水强按头"等近义词形成语义关联。其英文翻译采用英语谚语"a man may lead a horse to the water, but he cannot make him drink."实现语义对应。

我要报错

问AI百科

百科AI智能，探索更多与"牛不喝水难按角"相关的知识

随便看看

分巡刻本利衡刻苦耐劳削敛刺网分道扬镳凿坏以遁分关判讀