鱼传尺素

yú chuán chǐ sù
鱼传尺素是什么意思的图片

鱼传尺素的意思

1. 指传递书信。

例句:

随着现代社会的发展,已经不流行鱼传尺素了。

字词解释:

书信。
由一方交给另一方;由上代交给下代。
尺素 古代供书写用的一尺长的绢帛,借指书信。

成语故事:

此典出自汉代乐府民歌《饮马长城窟行》:“青青河边草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之。梦见在我旁,他乡各异性。展转不可见,忽觉在他乡。枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁肯相为言!客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如?上言加餐饭,下言长相忆。”   这首民歌写道:“春天河边绵延的青草,引起我对远方丈夫的思念。远方的丈夫不可思念啊,思念既深,只会在夜未尽、天未明的时候梦见他。梦中,他依偎在我的身旁,梦醒之后,他又飘然而去,远在异地他乡!因此,我既想梦见他,又怕梦见他。丈夫在他乡,与我相悬隔。梦醒后,我翻来覆去睡不着,思念无法相见的丈夫。树落叶而知风起,水结冰而知天寒。别人的丈夫回家,百般爱抚着自己的妻子,谁也没有替我捎个音信来!我正在怨恨的时候,恰好有人给我捎来丈夫的信,来人递过给一个双鱼形的木匣,里边藏着丈夫的信。我连忙让孩子打开信匣取信,丈夫的书信写在一尺长的生绢上。我双膝着地,腰身伸直,长跪在地上,恭敬而又急切地想知道丈夫在信中究竟写了什么。噢,我的丈夫啊,他在信中先说要我多吃饭,保重身体,接着又叮咛我要常常想着他。”


含义解释




引证

驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。
——宋·秦观·《《踏莎行》》
客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。
——北宋·郭茂倩·《《乐府诗集·饮马长城窟行》》

随便看看